Vol.106

株式会社 江戸てん

穴沢あけみさん

INTERVIEW

日本文化を多くの方々のもとに

CORPOLATE INFO

茨城県取手市台宿250-1 サンドエル取手1F
0297-85-2096
http://edoten.com/
起業するとき、不安はありませんでしたか?
 はい。自分でやりたいという気持ちが強く、不安は感じませんでした。もともとSE(システムエンジニア)だったのですが、知り合いのメーカーさんとネットショップを始めたのがきっかけです。結婚して、1人目の子を2002年に、2人目の子を2003年に産んで、2004年に会社を立ち上げました。この会社は、ショッピングサイトのシステム開発などをする会社でした。2009年から同時並行で「江戸てん」もやっていたのですが、「江戸てん」をメインにやっていきたいと思い、昨年システム開発の会社は閉めました。はんてんや雪駄などは私が好きなこともありますが、お客様の声もあって、このような品ぞろえになっています。
今後の事業展開について、どのようにお考えですか?
 商品数を増やすことと、市場を広げることですね。多くの方々のニーズに応えられる商品を揃えたいです。また、メーカーさんは職人さんで、販売が得意でない方が多いので、メーカーさんに対して、もっと販売先の提案をしていけたらと思っています。コンサルティングとまではいきませんが、一緒にこんなことをやっていきましょうと。例えば、海外での販売の強化です。今も商品を選んで、アマゾンアメリカで販売をしていますが、もっと海外での市場を広げたいです。うちの商品は、海外で受けがいいので、海外での売り上げを伸ばしていきたいですね。私の気持ちをメーカーさんに伝えて、日本文化を海外に発信していけたらなと考えています。
これから起業する方々、独立する方々にエールをお願いします。
 シンプルに考えることですよ。複雑に考えすぎると、あぁでもないこうでもないと迷ったり、あれがあるからこれができないなどと動けなかったりすることが多いと思います。やりたいと思ったら、シンプルに考えて行動したほうが良いですよ。
  • となりのMatch子さん vol.11 るみえーる 前川 仁美さん
  • 有限会 社戸祭貞次郎商店 代表取締役 社長 戸祭 圭司さん
  • となりのMatch子さん vol.10 フリーアナウンサー・ 講師・動画クリエーター コエ・テラス合同会社 代表 牟田 祥子さん
  • CROSS TALK vol.08 「アーティスト対談」
  • 合同会社COMFY 代表 長塚 文洋さん
  • となりのMatch子さん vol.9 日本畜産振興株式会社  安藤貴子さん
おすすめの記事
STAFF BLOG
Matchの吉田です。 Match46の取材でサンスポーツの寺田社長にお会いしました。 初対面の方と距離を縮めるには共通の話題ですよね。 そ...
株式会社アレイト 代表取締役
Matchインタビュー
起業のきっかけは何ですか?  私はもともと、やりたいことが次から次へとあふれてくるタイプで、やってもやっても気持ちが満たされることはありませ...
STAFF BLOG
写真はないのですが、8月1日に 中小企業庁さんが主催する地域創業促進支援研修で吉田が講演をしてきました。 場所は東京都の東村山にある経済産業...